Airinsight’s post Winglets a triumph of marketing over reality inspired me to dig deeper .
And i found this good pdf titled understanding winglet technology [PDF]. Very good and easy to understand for a non technical person.
Have a read, 7 pages of simple explaination of the winglet technology. Worth a read if you are interested in airplane technology.